Красноселькупские активисты создают уникальный англо-русско-селькупский разговорник

Учителя и ученики Толькинской школы-интерната планируют выпустить уникальный англо-русско-селькупский разговорник для сохранения самобытной этнической культуры Ямала. Для этого они пишут проект и хотят выиграть грант на реализацию задумки, сообщила корреспонденту «Ямал 1» учитель английского языка Юлия Кайгародова.

— Мы своим проектом хотим обратить внимание на самобытность этнической культуры, которая есть на Ямале, хотим сохранить, развить, популяризировать язык, распространить идею о сохранении и развитии культуры языка народов Ямала. Это уникальный в своем роде продукт, очень интересный, — рассказала Юлия Кайгародова.

Первоначально школьники и учителя школы-интерната разработали идею такого разговорника. Теперь они хотят развить эту инициативу и взялись за сбор документов для заявки на грант на печатное издание сборника. Школьники Яна Жукова и Виталий Баязитов больше года работают над его наполнением, планируется напечатать первый маленький тираж разговорника.

Ранее в Салехарде разработали уникальный русско-ненецкий разговорник для гостей Дня оленевода. Идея его создания принадлежит членам Совета КМНС при главе города. Сборник составил авторский коллектив волонтеров. Его наполнением занималась член Совета КМНС Некоча Окотэтто совместно со своей мамой. А художница из Салехарда Зоя Худи проиллюстрировала брошюру.