Главная библиотека Ямала создаст книгу сказок северных народов
Фондообразователи готовят подборки сказок северных народов, которые не издавались ранее никогда или не были переведены на русский язык
«Сказки коренных народов Севера» будут созданы с использованием современных технологий. Об этом сообщили в пресс-службе Национальной библиотеки Ямала. Издание книги планируется в 2023 году. Это стало возможным благодаря коллаборации библиотеки с одной из российских телекоммуникационных компаний.
Сейчас фондообразователи готовят подборки сказок северных народов, которые не издавались ранее никогда или не были переведены на русский язык.
Книга будет выпущена в печатном, электронном и аудио форматах. Переведенные аутентичные сказки народов Севера будут сопровождаться иллюстрациями в дополненной реальности. Читатели даже смогут услышать фразы, озвученные носителями языка. В последствии экземпляры издания подарят в библиотеки, музеи и учреждения, где изучаются культура и традиции коренных малочисленных народов Севера.
Напомним, архивариус из Салехарда презентовал историческую книгу о жизни города.